Three days' travel? [Right. Yeah, he guesses it'd be too much to hope for paved roads and a car.] I've... I've never really traveled that far on foot before. Isn't it dangerous out there? I don't have--my gun isn't here. I don't have any way to defend myself.

[Yang the Absol makes a vaguely indignant sound, looking up at Reid with a clearly displeased expression. Reid looks down at Yang, his brow furrowed in confusion. What are you upset about? Stop reacting to stuff he says. You shouldn't be able to understand him.]